제 13강
음료
대화 1
뭐를 마시고 싶어? (기초)
니갈가배마？ 你喝咖啡吗？ “커피 마실래?”
"你喝咖啡吗？"는 "커피를 마시나요?"라는 질문이지만 동시에 "커피를 마시고 싶어요?" 같은 의미도 포함할 수 있습니다.
불，사사。아상갈비주。 不，谢谢。我想喝啤酒。 “괜찮아. 난 맥주를 마시고 싶어.” (응답)
대화 2
뭐를 마시고 싶어? (심화)
왕소저，청좌。청문니상갈십마？ 王小姐，请坐。请问您想喝什么？ “아가씨 앉아주세요. 무엇을 마시고 싶으십니까?” (경어)
'请问'은 공손한 질문을 나타내며, '您想喝什么'는 '무엇을 드시겠습니까?'로 해석됩니다. 이 부분은 상대방에게 음료를 제공하려는 의도를 나타냅니다.
아상갈다。사사！ 我想喝茶。谢谢！ “저는 차를 마시고 싶습니다. 감사합니다”
불객기！ 不客气！ “천만에요! ”
단어
관화병음 | 한국어의미 | 한문 |
he1 | 마시다. | 갈喝 |
shui3 | 물 | 수水 |
cha2 | 차 | 다茶 |
guo3 zhi1 |
주스 | 과즙
果汁 |
ka1 fei1 |
커피 | 가배
咖啡 |
pi2 jiu3 |
맥주 | 비주
啤酒 |
qing3 wen4 |
-십니까? (공손한 질문) | 청문
请问 |
저번 강의: 무료 중국어회화 - 제 12강) 음식과 요리
다음 강의: 무료 중국어회화 - 제 14강) 아침인사, 저녁인사
전체 강의: 무료 중국어회화 온라인 강좌